Lib.ru: "Классика": Пьеса

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Проза Классика Переводы Поэзия Фантастика Детективы История
[Современная]|Классика|[Фантастика][Остросюжетная][Самиздат][Музыка][Заграница][Туризм][ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [дате написания] [имени]
ФОРМЫ:
Роман (484)
Глава (243)
Повесть (554)
Сборник рассказов (189)
Рассказ (1696)
Поэма (302)
Сборник стихов (965)
Стихотворение (484)
Эссе (48)
Очерк (1380)
Статья (4509)
Песня (19)
Новелла (21)
Миниатюра (27)
Пьеса (716)
Интервью (3)
Басня (11)
Баллада (1)
Монография (14)
Трактат (11)
Книга очерков (83)
Переписка (418)
Дневник (73)
Речь (33)
Описание (55)

РУЛЕТКА:
Зодчие
История русской

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 1133
 Произведений: 12400

04/04 ОТМЕЧАЕМ:
 Вагинов К.К.
 Горбунов-Посадов И.И.
 Плавильщиков П.А.
ЖАНРЫ:
Проза (2957)
Поэзия (1884)
Драматургия (759)
Переводы (904)
Сказки (296)
Детская (459)
Мемуары (1127)
История (264)
Публицистика (1042)
Критика (3847)
Философия (116)
Религия (72)
Политика (19)
Историческая проза (123)
Биографическая проза (139)
Юмор и сатира (2)
География (60)
Юриспруденция (17)
Этнография (33)
Страниц (4): 1 2 3 4
  • Николев Николай Петрович: Розана и Любим [1776] 101k   Драматургия
  • Каратыгин Петр Андреевич: Чудак-покойник, или Таинственный ящик [1841] 97k   Драматургия
    Комедия-водевиль в одном действии,переведённая с французского
  • Плавт: Клад [1933] 87k   Поэзия, Драматургия, Переводы
  • Екатерина Вторая: О время! [1772] 72k   Драматургия
    Комедия в трех действиях.
  • Островский Александр Николаевич: Счастливый день [1877] 72k   Драматургия
    Сцены из жизни уездного захолустья в трех действияхПьеса написана совместно с Н. Я. Соловьевым.
  • Екатерина Вторая: Обманщик [1785] 69k   Драматургия
    Комедия в пяти действиях
  • Крылов Иван Андреевич: Пирог [1801] 53k   Драматургия
    Комедия в одном действии
  • Островский Александр Николаевич: Не сошлись характерами! [1857] 52k   Драматургия
    Картины московской жизни.
  • Сумароков Александр Петрович: Пустынник [1757] 41k   Драматургия
  • Шиллер Иоганн Кристоф Фридрих: Отрывок из Шиллеровой трагедии "Дон Карлос" [1828] 33k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. Г. Ободовского.
  • Прутков Козьма Петрович: Черепослов, сиречь Френолог. [1860] 31k   Драматургия
    Оперетта в трех картинах.Выдержки из творений моего отца.
  • Мольер Жан-Батист: Жеманницы [1659] 29k   Драматургия, Переводы
    Перевод Петра Гнедича.
  • Грибоедов Александр Сергеевич: Отрывок из комедии ("Своя семья, или замужняя невеста") [1817] 23k   Драматургия
  • Княжнин Яков Борисович: Орфей [1763] 17k   Драматургия
    Мелодрама
  • Маяковский Владимир Владимирович: Чемпионат всемирной классовой борьбы [1920] 16k   Поэзия, Драматургия
    Написана для цирка осенью 1920 г. Тогда же поставлена во Втором государственном цирке (Москва) артистом цирка В. Е. Лазаренко, для которого она и предназначалась.
  • Шекспир Вильям: Король Генрих Vi [1591] 2324k   Драматургия, Переводы
    Три части.Перевод О. Н. Чюминой (1903)
  • Шекспир Вильям: Зимняя сказка [1610] 746k   Драматургия, Переводы
    Перевод К. К. Случевского (1899).
  • Шекспир Вильям: Отелло, венецианский мавр [1604] 310k   Драматургия, Переводы
    Перевод М. М. Морозова (1946).
  • Сумароков Александр Петрович: Вышеслав [1768] 266k   Драматургия
  • Шекспир Вильям: Король Лир [1605] 260k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. А. Каншина (1893)
  • Шекспир Вильям: Ромео и Джульетта [1594] 259k   Драматургия, Переводы
    Перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник (1941)
  • Островский Александр Николаевич: Воевода (Сон на Волге) [1885] 254k   Драматургия
    Картины из народной жизни XVII века, в пяти действиях, с прологом.[Вторая редакция].
  • Шекспир Вильям: Король Лир [1605] 253k   Драматургия, Переводы
    Перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник (1937)
  • Тургенев Иван Сергеевич: Неоконченные произведения, планы, наброски [1852] 231k   Драматургия
    Вместо предисловияИскушение святого АнтонияДве сестрыВечеринкаЖених17-й NoКомпаньонкаПеречни написанных, начатых и задуманных пьес
  • Шекспир Вильям: Как вам это понравится [1599] 228k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. И. Вейнберга (1867)
  • Соловьев Сергей Михайлович: Иоганн Вольфганг Гете. Торквато Тассо [1926] 223k   Драматургия, Переводы
    Драма
  • Козлов Павел Алексеевич: Вильям Шекспир. Юлий Цезарь [1904] 222k   Драматургия, Переводы
  • Княжнин Яков Борисович: Хвастун [1786] 221k   Драматургия
    Комедия
  • Кальдерон Педро: Жизнь есть сон [1635] 220k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод Дмитрия Петрова.
  • Потехин Алексей Антипович: Выгодное предприятие [1863] 217k   Драматургия
  • Щепкина-Куперник Татьяна Львовна: Эдмон Ростан. Принцесса Греза [1896] 216k   Драматургия, Переводы
    Пьеса в четырех действиях в стихах
  • Ибсен Генрик: Cтолпы общества [1877] 210k   Драматургия, Переводы
    Пьеса в четырех действиях.Перевод Анны и Петра Ганзен.
  • Кальдерон Педро: Дама-невидимка [1629] 206k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод Татьяны Щепкиной-Куперник (1940).
  • Кальдерон Педро: Стойкий принц [1628] 200k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод Константина Бальмонта (1902).
  • Шекспир Вильям: Трагедия о Юлии Цезаре [1598] 196k   Драматургия, Переводы
    Перевод М. П. Столярова (1941)
  • Ростопчина Евдокия Петровна: Нелюдимка [1849] 195k   Поэзия, Драматургия
    Драма в пяти действиях
  • Кюхельбекер Вильгельм Карлович: Аргивяне [1823] 193k   Поэзия, Драматургия
    Трагедия в пяти действиях, с хорами.
  • Островский Александр Николаевич: Василиса Мелентьева [1867] 192k   Драматургия
    Драма в пяти действиях.Написана при участии С. А. Гедеонова.
  • Шекспир Вильям: Укрощение строптивой [1594] 192k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. П. Гнедича (1905).
  • Юшкевич Семен Соломонович: Король [1906] 175k   Драматургия
    Пьеса в четырех действиях
  • Плавт: Хвастливый воин [1933] 174k   Поэзия, Драматургия, Переводы
  • Сумароков Александр Петрович: Цефал и Прокрис [1787] 170k   Драматургия
    Опера
  • Мережковский Дмитрий Сергеевич: Павел первый [1906] 170k   Драматургия
  • Кедрин Дмитрий Борисович: Рембрандт [1938] 169k   Драматургия
  • Тургенев Иван Сергеевич: Неосторожность [1843] 164k   Драматургия
  • Теренций: Евнух [1934] 163k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод А. В. Артюшкова (1934).
  • Зелинский Фаддей Францевич: Софокл. Электра [1913] 158k   Драматургия
  • Шаховской Александр Александрович: Своя семья, или замужняя невеста [1817] 158k   Драматургия
    Комедия в трех действиях, в стихах
  • Лажечников Иван Иванович: Вся беда от стыда [1858] 157k   Драматургия
    Драма в пяти актах
  • Некрасов Николай Алексеевич: Волшебное Кокорику, или Бабушкина курочка [1843] 157k   Драматургия
  • Щепкина-Куперник Татьяна Львовна: Карло Гоцци. Царь джиннов, или верная раба [1952] 157k   Драматургия, Переводы
  • Мольер Жан-Батист: Школа жен [1662] 156k   Драматургия, Переводы
    Перевод Владимира Лихачева.
  • Толстой Алексей Константинович: Царь Борис [1870] 154k   Драматургия
  • Зелинский Фаддей Францевич: Софокл. Филоктет [1913] 152k   Драматургия
  • Андреев Леонид Николаевич: Океан [1911] 149k   Драматургия Комментарии
    Пьеса была предложена МХТ, но была отвергнута. Публикация текста пьесы привела к запрету на постановку. Впервые была поставлена только после революции, в ноябре 1918 г., на сцене Театра драмы и комедии в Москве.
  • Мольер Жан-Батист: Амфитрион [1668] 146k   Драматургия, Переводы
    Комедия в трех действиях. Перевод Валерия Брюсова.
  • Еврипид: Ифигения в Авлиде [1901] 145k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    "Ифигения-жертва"Перевод Иннокентия Анненского.
  • Ибсен Генрик: Росмерcхольм [1886] 145k   Драматургия, Переводы
    Драма в четырех действиях.Перевод Анны иПетра Ганзен.
  • Тургенев Иван Сергеевич: Безденежье [1845] 141k   Драматургия
    Сцены из петербургской жизни молодого дворянина
  • Некрасов Николай Алексеевич: Актер [1841] 137k   Драматургия
    Шутка-водевиль в одном действии
  • Гамсун Кнут: Игра жизни [1896] 135k   Драматургия, Переводы
    Пьеса в четырех действиях. Перевод Ю. Балтрушайтиса (1910).
  • Еврипид: Ипполит [1902] 131k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод Иннокентия Анненского.
  • Потехин Алексей Антипович: Вакантное место [1862] 126k   Драматургия
    Комедия в четырех действиях
  • Чехов Антон Павлович: Леший [1890] 124k   Драматургия
    Комедия в 4-х действиях
  • Мольер Жан-Батист: Мещанин во дворянстве [1670] 124k   Драматургия, Переводы
    Перевод Владимира Лихачева.
  • Островский Александр Николаевич: Трудовой хлеб [1874] 122k   Драматургия
  • Андреев Леонид Николаевич: Собачий вальс [1922] 120k   Драматургия
    Поэма одиночестваПредставление в четырех действиях Л. Н. Андреева
  • Лукин Владимир Игнатьевич: Щепетильник [1765] 119k   Драматургия
  • Щепкина-Куперник Татьяна Львовна: Карло Гольдони. Самодуры [1952] 119k   Драматургия, Переводы
    Комедия в трех действиях
  • Анненский Иннокентий Федорович: Лаодамия [1906] 118k   Драматургия
  • Сумароков Александр Петрович: Артистона [1759] 116k   Драматургия
  • Потехин Алексей Антипович: Чужое добро впрок не идет [1855] 114k   Драматургия
    Драма в четырех действиях
  • Потехин Алексей Антипович: Мишура [1858] 112k   Драматургия
    Комедия в 4-х действиях
  • Шаховской Александр Александрович: Не любо - не слушай, а лгать не мешай [1818] 111k   Драматургия
    Комедия в одном действии, в вольных стихах
  • Островский Александр Николаевич: Не от мира сего [1884] 110k   Драматургия
    Семейные сцены в трех действиях
  • Писарев Александр Иванович: Хлопотун, или Дело мастера боится [1824] 97k   Драматургия
    Опера-водевиль в одном действии
  • Потехин Алексей Антипович: Суд людской - не Божий [1854] 97k   Драматургия
  • Загоскин Михаил Николаевич: Урок холостым, или наследники [1822] 92k   Драматургия
    Комедия в одном действии
  • Екатерина Вторая: Обольщенный [1785] 90k   Драматургия
    Комедия в пяти действиях
  • Соллогуб Владимир Александрович: Чиновник [1856] 81k   Драматургия
    Комедия в одном действии
  • Парнок София Яковлевна: Либретто к опере А. А. Спендиарова "Алмаст" [1929] 78k   Поэзия, Драматургия
  • Хмельницкий Николай Иванович: Воздушные замки [1818] 77k   Драматургия
    Комедия в одном действии, в стихах
  • Ильф Илья, Петров Евгений: Сценарий звукового кинофильма [1933] 73k   Драматургия
  • Екатерина Вторая: Начальное управление Олега [1786] 72k   Драматургия
  • Сумароков Александр Петрович: Чудовищи [1750] 70k   Драматургия
  • Соловьев Сергей Михайлович: Сенека. Медея [1928] 66k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    (Отрывки)
  • Кюхельбекер Вильгельм Карлович: Шекспировы духи [1825] 64k   Поэзия, Драматургия
    Драматическая шутка в двух действиях.
  • Некрасов Николай Алексеевич: Утро в редакции [1841] 64k   Драматургия
    Водевильные сцены из журнальной жизни
  • Неизвестные Авторы: Слава печальная [1725] 63k   Драматургия
    Российскому народу смерти Петра Великаго императора и самодержца всероссийскаго плачевную весть внесшая, ныне оная неблагополучная весть плачевною трагедиею изображена плачевно на феатре публичном в московской Гошпитале чрез хирургической науки учеников, 1725 году декабря в 26 день ...
  • Шекспир Вильям: Сцена из трагедии Шекспира "Ромео и Юлия". Действ. Ii, сц. 2 [1594] 63k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. А. Плетнева (1828)
  • Сумароков Александр Петрович: Ссора у мужа с женой [1750] 62k   Драматургия
    Ранняя редакция пьесы "Пустая ссора".
  • Зелинский Фаддей Францевич: Софокл. Следопыты [1913] 57k   Драматургия Комментарии
  • Гиппиус Зинаида Николаевна: Святая кровь [1900] 57k   Драматургия
  • Некрасов Николай Алексеевич: Федя и Володя [1840] 57k   Драматургия
    Детский водевиль в двух действиях
  • Старицкий Михаил Петрович: Зимний вечер [1878] 54k   Драматургия
    Драматический сюжет в двух действиях. По мотивам повести Э. Ожешко "Зимний вечер".
  • Сумароков Александр Петрович: Три брата совместники [1787] 48k   Драматургия
  • Шекспир Вильям: Генрих Vi. (Отрывок) [1591] 48k   Драматургия, Переводы
    Перевод Д. В. Аверкиева (1864).
  • Грибоедов Александр Сергеевич: Наброски и планы [1828] 47k   Драматургия
  • Старицкий Михаил Петрович: Где колбаса и чара, там кончается свара [1872] 44k   Драматургия
    Комедия из давней были с пением в одном действии
  • Екатерина Вторая: Горебогатырь Косометович [1788] 43k   Драматургия
    Опера комическая
  • Островский Александр Николаевич: Исковое прошение [1846] 43k   Драматургия
    "Исковое прошение" представляет первоначальную редакцию пьесы "Семейнаякартина". Незаконченная пьеса впервые опубликована в 1913 году.
  • Шекспир Вильям: Просперо и Ариель [1837] 42k   Драматургия, Переводы
    Из Шекспировой "Бури"Перевод С ***.
  • Екатерина Вторая: Невеста невидимка [1772] 39k   Драматургия
    Комедия в одном действии.
  • Екатерина Вторая: Госпожа Вестникова с семьею [1772] 38k   Драматургия
    Комедия в одном действии.
  • Маяковский Владимир Владимирович: Неоконченное [1930] 36k   Драматургия
    Бенц No 22 (сценарий) Комедия с убийством (наброски сцен).
  • Щепкина-Куперник Татьяна Львовна: Ги де Мопассан. Репетиция [1952] 31k   Драматургия, Переводы
    Комедия в одном действии, в стихах
  • Хмельницкий Николай Иванович: Арзамасские гуси [1825] 28k   Драматургия
    (Отрывки из комедии)
  • Шекспир Вильям: Отрывок из Трагедии: Юлий Цесарь [1598] 26k   Драматургия, Переводы
    Перевод Б. М. Федорова (1823).
  • Мольер Жан-Батист: Летающий лекарь [1653] 24k   Драматургия, Переводы
    Комедия в одном действии Перевод Владимира Лихачева.
  • Маяковский Владимир Владимирович: Пьеска про попов, кои не понимают, праздник что такое [1920] 23k   Поэзия, Драматургия
  • Мольер Жан-Батист: Ревность Барбулье [1653] 23k   Драматургия, Переводы
    Перевод Владимира Лихачева.
  • Маяковский Владимир Владимирович: Либретто фильмов 1918 года [1918] 15k   Драматургия
    Не для денег родившийся Барышня и хулиган Закованная фильмой
  • Соловьев Сергей Михайлович: Сенека. Федра [1928] 12k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    (Отрывок)
  • Неизвестные Авторы: Честный изменник, или Фридерико фон Поплей и Алоизия, супруга его [1706] 12k   Драматургия
    (Комедия)(Отрывки)
  • Шекспир Вильям: Монолог короля Ричарда Ii перед его смертью в темнице [1595] 12k   Драматургия, Переводы
    (Из V сцены 5-го акта Шекспировой драмы Ричард II.)Перевод Д. Е. Мина (1864).
  • Журовский Феофилакт: Слава Российская [1724] 9k   Драматургия
    (Отрывок)
  • Грибоедов Александр Сергеевич: Проба интермедии [1818] 9k   Драматургия Комментарии
    Интермедия в одном действии
  • Дельвиг Антон Антонович: Маккавеи [1824] 3k   Драматургия
  • Катенин Павел Александрович: Жан Расин. Сон Гофолии [1832] 2k   Драматургия, Переводы
  • Шекспир Вильям: Король Генрих Iv. (Части I и Ii) [1597] 1246k   Драматургия, Переводы
    Перевод Зин. А. Венгеровой и Н. М. Минского (1902).(Зин. А. Венгеровой принадлежит перевод прозаической части "Генриха IV",Н. М. Минскому - стихотворной.)
  • Шекспир Вильям: Гамлет [1601] 1036k   Драматургия, Переводы
    Перевод М. П. Вронченко (1828)
  • Гриневская Изабелла Аркадьевна: Баб [1903] 1086k   Драматургия
    Драматическая поэма из истории Персии. В 5 действиях и 6 картинах. Издание второе. Петроград, 1916
  • Шекспир Вильям: Генрих Восьмой [1612] 999k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. И. Вейнберга (1899)
  • NewШиллер Иоганн Кристоф Фридрих: Пикколомини [1799] 978k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. И. Вейнберга (1904).
  • Шекспир Вильям: Гамлет, принц датский [1601] 914k   Драматургия, Переводы
    Первая редакция перевода (значительно отличающаяся от окончательной). "С сокращениями согласно требованиям сцены" и режиссерскими комментариями.Перевод П. П. Гнедича (1892).
  • Шекспир Вильям: Жизнь и смерть короля Ричарда Третьего [1592] 866k   Драматургия, Переводы
    Перевод Г. П. Данилевского (1868).
  • Шекспир Вильям: Король Ричард второй [1595] 857k   Драматургия, Переводы
    Драматическая хроникаПеревод Н. А. Холодковского (1902).
  • Шекспир Вильям: Бесплодные усилия любви [1594] 803k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. И. Вейнберга (1868)
  • Шекспир Вильям: Король Джон [1596] 749k   Драматургия, Переводы
    Перевод А. В. Дружинина (1865)
  • Амфитеатров Александр Валентинович: Пять пьес [1908] 716k   Драматургия
    1. Полоцкое Разоренье2. Отравленная Совесть3. Virtus Аntiqа (Оруженосец) 4. Волны (В стране любви)5. Чортушка
  • Шекспир Вильям: Гамлет, принц Датский [1601] 680k   Драматургия, Переводы
    Перевод А. А. Месковского (1891).
  • Шекспир Вильям: Конец всему делу венец [1602] 675k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. И. Вейнберга (1868)
  • Шекспир Вильям: Перикл [1608] 657k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. А. Козлова (1904).
  • Шекспир Вильям: Мера за меру [1604] 643k   Драматургия, Переводы
    Перевод Ф. Б. Миллера (1902).
  • Шекспир Вильям: Король Генрих V [1598] 635k   Драматургия, Переводы
    Перевод А. В. Ганзен (1904).
  • Шекспир Вильям: Гамлет, принц Датский [1601] 616k   Драматургия, Переводы
    Перевод А. Л. Соколовского (1883).
  • Шекспир Вильям: Два веронца [1594] 563k   Драматургия, Переводы
    Перевод В. Ф. Миллера (1902).
  • Маяковский Владимир Владимирович: Киносценарии и пьесы (1926—1928) [1927] 474k   Драматургия
    Дети Слон и спичка Сердце кино Любовь Шкафолюбова Декабрюхов и Октябрюхов Как поживаете? История одного нагана Товарищ Копытко, или Долой жир! Позабудь про камин
  • Шекспир Вильям: Гамлет, принц датский [1601] 449k   Драматургия, Переводы
    Перевод Д. В. Аверкиева (1894).
  • Шиллер Иоганн Кристоф Фридрих: Лагерь Валленштейна [1800] 388k   Драматургия, Переводы
    Перевод Л. Мея (1861)
  • Зиновьева-Аннибал Лидия Дмитриевна: Кольца [1904] 361k   Драматургия
    Драма в трёх действиях.
  • Шекспир Вильям: Гамлет [1601] 359k   Драматургия, Переводы
    Перевод Н. А. Полевого (1837)
  • Шекспир Вильям: Трагедия о Гамлете, принце датском [1601] 348k   Драматургия, Переводы
    Перевод М. М. Морозова (1948).
  • NewШиллер Иоганн Кристоф Фридрих: Смерть Валленштейна [1799] 336k   Драматургия, Переводы
    Перевод К. К. Павловой
  • Шекспир Вильям: Виндзорские проказницы [1597] 333k   Драматургия
    Перевод П. И. Вейнберга (1868)
  • Шекспир Вильям: Гамлет, принц датский [1601] 326k   Драматургия, Переводы
    Перевод Н. М. Маклакова (1880).
  • Сумароков Александр Петрович: Ярополк и Димиза [1758] 316k   Драматургия
  • Шекспир Вильям: Гамлет [1601] 312k   Драматургия, Переводы
    Трагедия. (Переделал с франц. прозаического перевода Делапласа) А. П. Сумароков (1747).
  • Судовщиков Николай Романович: Опыт искусства [1802] 311k   Драматургия
    Комедия в одном действии, в стихах
  • Шекспир Вильям: Король Генрих Iv (Часть вторая) [1597] 303k   Драматургия, Переводы
    Перевод выполнили Вл. Мориц (стихи) и М. А. Кузмин (проза) (1937).
  • Шекспир Вильям: Отелло, венецианский мавр [1604] 298k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. И. Вейнберга (1864)
  • Шекспир Вильям: Гамлет, принц датский [1601] 297k   Драматургия, Переводы
    Перевод М. А. Загуляева (1877)
  • Шекспир Вильям: Ричард Iii [1592] 297k   Драматургия, Переводы
    Перевод А. Д. Радловой (1935).
  • Шекспир Вильям: Троил и Крессида [1602] 294k   Драматургия, Переводы
    Перевод А. М. Федорова (1904).
  • Шекспир Вильям: Гамлет [1601] 292k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. А. Каншина (1893)
  • Шекспир Вильям: Антоний и Клеопатра [1606] 289k   Драматургия, Переводы
    Перевод Д. Л. Михаловского (1864).
  • Шекспир Вильям: Король Ричард Третий [1592] 289k   Драматургия, Переводы
    Перевод А. В. Дружинина (1862)
  • NewШиллер Иоганн Кристоф Фридрих: Орлеанская дева [1801] 289k   Драматургия, Переводы
    Перевод В. А. Жуковского.
  • Шекспир Вильям: Два знатных родича [1634] 287k   Драматургия, Переводы
    Перевод Н. А. Холодковского (1904).
  • Шекспир Вильям: Гамлет [1601] 283k   Драматургия, Переводы
    Перевод А. Д. Радловой (1937).
  • Шекспир Вильям: Гамлет [1601] 279k   Драматургия, Переводы
    Перевод А. И. Кронеберга (1844)."Пнин уложил справочную карточку в карман и при этом безо всякойподсказки вспомнил то, чего не сумел припомнить недавно: "... плыла и пела, пела и плыла..." Конечно! Смерть Офелии! "Гамлет"! В добром старом русском ...
  • Княжнин Яков Борисович: Чудаки [1790] 278k   Драматургия
    Комедия в стихах, в пяти действиях
  • Роллан Ромен: Настанет время [1925] 275k   Драматургия
    Перевод с французского А.А.Франковского, 1932 г.
  • Шекспир Вильям: Макбет [1605] 273k   Драматургия, Переводы
    Перевод А. И. Кронеберга (1844).
  • Сервантес Мигель Де: Интермедии [1615] 271k   Драматургия, Переводы
    Перевод Александра Островского (1879 - 1886 гг.): Саламанская пещера;Театр чудес;Два болтуна;Ревнивый старик;Судья по бракоразводным процессам;Бискаец-самозванец;Избрание алькальдов в Дагансо;Бдительный страж.
  • Шекспир Вильям: Генрих Iv (Часть вторая) [1597] 262k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. А. Каншина (1893)
  • Шекспир Вильям: Цимбелин [1609] 260k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. А. Каншина (1893)
  • Шекспир Вильям: Гамлет (принц Датский) [1601] 259k   Драматургия, Переводы
    Перевод Н. П. Россова (1907)
  • Шекспир Вильям: Гамлет, принц датский [1601] 258k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. П. Гнедича (1917).
  • Шекспир Вильям: Король Лир [1605] 256k   Драматургия, Переводы
    Перевод А. В. Дружинина (1856)
  • Марло Кристофер: Эдуард Ii [1592] 253k   Драматургия, Переводы
    Перевод А. Д. Радловой.
  • Шекспир Вильям: Отэлло [1604] 253k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. А. Каншина (1893)
  • Шекспир Вильям: Цимбелин [1609] 253k   Драматургия, Переводы
    Перевод В. Г. Шершеневича (1941).
  • Шекспир Вильям: Ромео и Джульетта [1888] 251k   Драматургия, Переводы
    Перевод Д. Л. Михаловского (1888).
  • Шекспир Вильям: Гамлет, принц датский [1601] 250k   Драматургия, Переводы
    Трагедия Вилиама ШекспираПеревод Г. П. Данилевского (1878).
  • Шекспир Вильям: Генрих Iv (Часть первая) [1597] 250k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. А. Каншина (1893)
  • Шекспир Вильям: Отелло [1604] 250k   Драматургия, Переводы
    Перевод А. Д. Радловой (1935).
  • Сумароков Александр Петрович: Мстислав [1774] 247k   Драматургия
  • Потехин Алексей Антипович: Новейший оракул [1856] 246k   Драматургия
  • Загоскин Михаил Николаевич: Благородный театр [1828] 244k   Драматургия
    Комедия в четырех действиях, в стихах
  • Некрасов Николай Алексеевич: Похождения Петра Степанова сына Столбикова [1842] 244k   Драматургия
    Комедия в четырех картинах, с куплетами
  • Андреев Леонид Николаевич: Сатирические миниатюры для сцены [1917] 242k   Драматургия
    Любовь к ближнемуЧесть (Старый граф)Прекрасные сабинянкиКающийсяУпрямый попугайКонь в сенатеМонумент
  • Шекспир Вильям: Король Лир [1605] 242k   Драматургия, Переводы
    Перевод М. А. Кузмина (1934).
  • Шекспир Вильям: Виндзорские насмешницы [1597] 241k   Драматургия, Переводы
    Перевод М. М. Морозова (1951).
  • Шекспир Вильям: Мера за меру [1604] 239k   Драматургия, Переводы
    Перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник (1939)
  • Шекспир Вильям: Ромео и Джульетта [1594] 239k   Драматургия, Переводы
    Перевод А. А. Григорьева (1864).
  • Островский Александр Николаевич: Козьма Захарьич Минин, Сухорук [1861] 237k   Драматургия Комментарии
    Драматическая хроника (1-я редакция).
  • Шекспир Вильям: Жизнь и смерть короля Ричарда Iii (Акт I) [1592] 237k   Драматургия, Переводы
    Отрывок из полного перевода в стихах Евгения Парамонова-Эфруса (2008)Публикуется с любезного разрешения переводчика
  • Шекспир Вильям: Ромео и Джульетта [1594] 234k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. А. Каншина (1893)
  • Теренций: Формион [1934] 233k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод А. В. Артюшкова (1934).
  • Кальдерон Педро: Любовь после смерти [1633] 233k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод Константина Бальмонта (1902).
  • Шаховской Александр Александрович: Пустодомы [1819] 230k   Драматургия
    Комедия в пяти действиях, в стихах
  • Кальдерон Педро: Дама привидение [1629] 229k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод Константина Бальмонта (1919).
  • Шекспир Вильям: Комедия ошибок [1592] 229k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. И. Вейнберга (1868)
  • Шекспир Вильям: Венецианский купец [1596] 227k   Драматургия, Переводы
    Перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник (1937)
  • Кальдерон Педро: Волшебный маг [1637] 223k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод Константина Бальмонта (1919).
  • Шекспир Вильям: Ромео и Джульетта [1594] 222k   Драматургия, Переводы
    Перевод А. Д. Радловой (1934).
  • Шекспир Вильям: Сон в летнюю ночь [1595] 219k   Драматургия, Переводы
    Перевод Н. М. Сатина (1851).
  • NewШекспир Вильям: Король Генрих Iv (Часть первая) [1597] 219k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. А. Каншина (1893).
  • Шекспир Вильям: Усмирение своенравной [1594] 218k   Драматургия, Переводы
    Перевод А. Н. Островского (1865)
    • Страниц (4): 1 2 3 4
    Связаться с программистом сайта. Rambler's Top100Рейтинг@Mail.ru Рейтинг@Mail.ru